Official Journal of the European Union. EN. Only the original UN/ECE texts have legal effect under international public law. The status and date. Regulation No 46 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of devices for indirect. [ECE-R46 Uniform provisions concerning the approval of rear-view mirrors and of motor vehicles with regard to the installation of rear-view mirrors, MOD].

Author: Zulkinos Doura
Country: Honduras
Language: English (Spanish)
Genre: Life
Published (Last): 16 September 2014
Pages: 450
PDF File Size: 11.25 Mb
ePub File Size: 10.64 Mb
ISBN: 130-6-26379-525-3
Downloads: 21046
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: JoJonos

Fields of vision The monitor shall render a minimum contrast under various light conditions as specified by ISO In such a case, the Type Approval Authority shall issue the revised pages of the information folder as necessary, marking each revised page to show clearly the nature of the modification and the date 4r6 re-issue.

The dimensions of the reflecting surface shall be such that it is possible to inscribe therein: When each foot is placed back ecw the down position, the heel is to be in contact with the structure designed for this. Requirements for aspherical parts of mirrors 6.

Unless otherwise specified in this Regulation, the definitions and symbols used in Paragraph 6. Check the lateral spirit level for zero position; if necessary, apply a lateral load to the top of the back pan sufficient to level the 3-D H machine’s seat pan on the seat. The camera shall be mounted within the applicable height range. Subject to the requirements of Paragraphs The machine corresponds to that described in ISO Standard Electrical characteristics of the photodetector-indicator unit.

The reflecting surface shall retain the characteristics laid down in Paragraph 6. If the instrument-indicating meter indicates n e e46 with a standard mirror of E per cent reflectance, then, with a mirror of unknown reflectance, n e46 divisions will correspond to a reflectance of X per cent, in accordance with the formula:.

These can be conventional mirrors, camera-monitors or other devices able r64 present information about the indirect field of vision to the driver. The photodetector shall be so located as not to receive direct light from either the incident or the reflected beam.


EUR-Lex Access to European Union law

When the mirror is mounted on a plane surface, all parts, irrespective of the adjustment position of the device, including wce parts remaining attached to the support after the test provided for in Paragraph 6. In accordance with this test the smallest discernable detail is defined as the visual angle of the gap size of the Landolt- C Symbol at threshold size and is expressed in arcmin.

In the case of camera-monitor systems, the eec shall not break during the tests described in Paragraph 6. A vehicle representative of the vehicle type to be approved shall be submitted to the Technical Service responsible for conducting the approval tests.

The department may then either:. Determination of the Smallest Discernable Detail The smallest discernable detail of the naked eye shall be defined according to standard ophthalmologic tests like the Landolt-C test or the Triangle Orientation Discrimination TOD test. Reposition the 3-D H machine on the seat by one of the following methods:. Technical service responsible for carrying out the tests: Design torso angle … 3.

Field of vision of Class VII mirrors. Sufficiently detailed drawings with the installation instructions: Technical Service responsible for carrying out the tests: General The apparatus shall consist of a light source, a holder for the test sample, a receiver unit with a photodetector and an indicating meter see Figure 1and means of eliminating the effects of extraneous light. Explanation of the warning strategy and the safety concept, as defined by the manufacturer, covering at least the list of failures of paragraph 2.

Optical isolation barrier to avoid direct light into lens 8: Make trade name of manufacturer: In which ways is a cell phone camera similar. Submitted for approval on: Description of the test rig The test rig consists of a pendulum capable of swinging about two horizontal axes at right angles to each other, one of whichh is perpendicular to thee plane containing the “release” trajectory of the pendulum.


Determination of the Detection Distance 1.

EUR-Lex – X(06) – EN – EUR-Lex

Description of vehicle measuring attitude 2. Class I Rear-view Mirrors t46 b Test 1: Aspherical mirrors shall be of sufficient size and shape to provide useful information to the driver. Trade name or mark of device: Exterior mirrors — Test 1: Rear view mirrors required for L-category vehicles with body work.

If the vehicle type submitted for approval in accordance with Paragraph Revision and, if applicable, the procedure contained in Paragraph 7. Address es of the production plant s: When, under the conditions governing adjustment laid down in Paragraphs 6. Unless otherwise specifiedd in this Regulation, the requirements Paragraph 6. The receiver may incorporate a light-integrating sphere to facilitate measuring the reflectance of non-flat convex mirrors see Figure 2. Other designated seating positions: To the front, the plane parallel to the vertical plane passing through the driver’s ocular points and situated at a distance of ede in front of that plane.

The bodywork features which reduce the field of vision; All InterRegs documents are ecee as PDF files and contain the full text, tables, diagrams and illustrations of the original as issued r466 the national government authority. Where rear view mirrors are not circular, their dimensions shall enable a 78 mm-diameter circle to be prescribed on their reflecting surface.

Published by Lizeth Esarey Modified over 3 years ago. The approval mark and the additional symbol shall be clearly legible and be indelible. Maximum detection distance within the critical eece distance where, due to the installation, the distance eye-monitor is less than the critical viewing distance, the maximum attainable detection distance shall be defined by:.

Author: admin